์ปฌ๋ ‰์…˜: ์—ฌ์„ฑ ์Šคํƒ€์ผ๋ง